UNA SENSACIÓN EXTRAÑA - Orhan Pamuk
El venedor de Boza a Istambul, en Mevlut. La história de la vida d'aquest personatge a Turquia, que va a viure i treballar a Istambul.
A l'adolescència s'enamora d'una noia i li escriu un munt de cartes mentre es al servei militar, peró el su cosí l'ha enganyat amb el nom de la noia i la que reb les cartes es la germana. La sort que li procura a la seva vida aquest engany:
"Mientras caminava en dirección al Cuerno de Oro, por una calle que parecia descender hacie el infinito, rememoró el paisaje que havia contemplado desde la terraza de Süleyman. Ahora ya sabia lo que queria decirle a Estambul, lo que queria escribir en sus muros. Era su postura pública y su postura personal, era tanto la intención de su corazón, como lo que sus palabras siempre habian querido decir. Mevlut dijo para sí: He amado a Rayiha más que a nada en este mundo."
El relat de tota una vida, intercalat cronològicament amb successos de Turquia i del món.
(Quan vaig ser a Istambul, varem passar per un dels barris on el Mevlut venia la Boooozaaa!)
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada